При сканировании и OCR выяснилось, что книга содержит большое количество орфографических ошибок. Возможно, О чём же ещё этот рассказ, если не о диссонансе - светлом, однако для всех очевидном? О духовно свободном человеке в среде, где многие одержимы властолюбием. О человеке, пришедшем служить Латвии не во имя власти, а во имя свободы. Aусма Цимдиня 17 июня 1999 года президентом Латвийской Республики была избрана женщина, не состоявшая ни в одной политической партии, не принимавшая никакого участия в предвыборной гонке; ни гроша не было потрачено Роалъд Добровенский УДК 929+328 (474.3) Ц61 Ausma Cimdina BRIVIBAS VARDA Выражаем благодарность и Солу Н. Букинголтсу за поддержку при издании книги Благодарим за сотрудничество Вайру Вике-Фрейбергу и Иманта Фрейберга Художник Юрис Петрашкевич Редактор Дина Натиня Корректор Виктория Коллегова Макет Виестурс Фришенбрудерс В оформлении книги использованы фотоработы Гунара Янайтиса, Юриса Круминя, В. Страутниеце, материалы из личного архива Вайры Вике-Фрейберги и Иманта Фрейберга, а также фотографии из личного архива Джеммы Скулме. © ООО "J.L.V." издание на русском языке, 2002 © Аусма Цимдиня, 2001 © Роальд Добровенский, перевод на русский язык, 2002 © Юрис Петрашкевич, художественное оформление, 2002 © Вайра Вике-Фрейберга, фотографии из личного архива, 2002 назад |