Академическая жизнь в эмиграции в большой мере была связана с Латвийским университетом — имея в виду его довоенный статус — и относящимися к нему традициями. В сентябре
1969 года в Кливленде (штат Огайо, США) отмечалось 50-летие со дня основания Латвийского университета; речь в честь этого события поручено было произнести Вайре Вике-Фрейберге. Спрашивается, почему же на пути Вайры Вике-Фрейберги домой первой «станцией назначения» оказалась Академия наук Латвийской ССР, основанная решением советского правительства от 18 июня 1945 года, а не Латвийский университет (в советское время — ЛГУ, Латвийский государственный университет), с именем которого на устах жили многие учёные латышского происхождения, оставившие Латвию в конце второй мировой войны из опасения новых репрессий?
В иерархической системе Советской Латвии Академия наук и ее институты располагались «над» университетом. Ныне, в условиях автономии высшей школы и академических свобод, ситуация изменилась в пользу университета, и сегодня можно смело карабкаться на вершины науки и без ведома и надзора Академии наук. Строгая цензура всего, что говорится, пишется и служит темой исследований, существовала, разумеется, и там и там, в университете и в академии, но по ощущению — насколько можно теперь об этом судить — в высотном здании Академии наук дышалось всё-таки свободней. Может быть, и потому, что академия была лишь минимально связана с учащейся молодежью и её ответственность за воспитание юношества в духе коммунистических идеалов была тоже минимальной? Если через университет проходили огромные массы молодого народа, то академия, можно сказать, варилась в своём соку, и влияние «эмигрантского духа» на еще неоперившихся студентов здесь нетрудно было локализовать. «Вариться в своём соку», впрочем, не означает ничего дурного, если этот самый сок хорош. Порог Латвийского университета и факультета филологии Вайра Вике-Фрейберга впервые переступит как приглашённый лектор в конце восьмидесятых годов с «Солнечными дайнами» и в контексте очередного её визита в Академию наук.
Достижения Вайры Вике-Фрейберги в исследовании и популяризации дайн заслужили признание не только в академических кругах Канады, но и в латышском обществе зарубежья. В 1989 году она получила награду Культурного фонда Всемирного объединения свободных латышей, десятью годами раньше — совместно с Имантом Фрейбергом — премию памяти профессора Анны Абеле. На родине научные заслуги четы Фрейбергов также оценены по достоинству: Вайра Вике-Фрейберга названа в числе первых иностранных членов Академии наук Латвии, избранных 5 июля 1990 года. В 1991 году степень почётного доктора в области информатики Академия наук присудила Иманту Фрейбергу, а в 1997 году за исследование и популяризацию латышских дайн Вайра Вике-Фрейберга удостоена Большой медали АН. О серьёзности академических интересов В. Вике-Фрейберги и её готовности при любых обстоятельствах служить науке и родине, а также о доверии к ней латышских учёных свидетельствует тот факт, что в дни августовского путча 1991 года в СССР она, при необходимости, собиралась взять на себя защиту интересов академии в свободном мире. По словам академика Яниса Страдиня «в случае, если оказалась бы парализована нормальная деятельность Латвийской Академии наук, совершился бы государственный переворот в СССР и внешняя агрессия, если бы Академия наук была лишена возможности свободно сообщить о занятой ею позиции, от имени Латвийской АН это должны были сделать её иностранные члены — В. Вике-Фрейберга, А Дрейманис, Я. Клявиньш, А Падегс, Н.
Балабкинс» 2.
На пути Вайры Вике-Фрейберги домой среди первых «пунктов назначения» наряду с Академией наук нужно назвать и Союз писателей тех времен, когда его возглавлял Янис Петерс, журнал «Карогс» с редактором Марой Залите — на его страницах опубликованы наиболее значимые статьи и речи, а в издательстве при журнале вышли в свет книги Вайры Вике-Фрейберги «Против течения» и ’Три солнца" (I-II, 1997–1999); там же подготовлены к печати заключительная часть трилогии ’Три солнца" и сборник статей «О культуре». Латвийский университет назвал Вайру Вике-Фрейбергу своим почётным доктором за выдающиеся заслуги в изучении латышского фольклора и развитии гуманитарных наук уже в то время, когда она стала главой государства; диплом почётного доктора ректор Иварс Лацис вручил ей в день очередной годовщины основания университета, 28 сентября 2000 года.