Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Страницы: « 1 2 ... 44 45 46 47 48 ... 53 54 »
Показано 676-690 из 799 сообщений
124.
Andrei
(20.10.2000 03:51)
0
Хочу задать вопрос по биографии Президента. Судя по времени убытия из Латвии, семья нынешнего Президента LR каким то образом была связана с Nazi. Вам что-нибудь известно об этом?
|
123.
Ar2rs
(19.10.2000 23:39)
0
Laikam, daudzi Krievija dzivojosie cilveki, galigi nesaprot isto situaciju Latvija, tapec uzskata to par sliktu; kad te nemil cittautiesus, bet varu parliecinat jus, ka ta tas nav. Musu prezidente ir gandriz labakais variants, kuru Latvija vareja iedomaties.
|
122.
LGL
(19.10.2000 22:25)
0
Thank you EDWARC. I was deceived may be. But Mr. Muhins isn't Latvia-heater I think. His site does not call for hatred. Simply it's a little bit... m-m-m... one-sided, especially regarding the Latvian Culture. As well as conversations in that guestbook.
Ответ: ПЕРЕВОД: Спасибо EDWARC. Я был обманут, может быть. Но г. Мухинс - не Нагреватель Латвии, я думаю. Его сайт не запрашивает ненависть. Просто это - немного ... м. м. м. ... одностороннее, особенно относительно Латвийской Культуры. Также как разговоры в этом guestbook
|
121.
Нормальный человек
(19.10.2000 22:04)
0
Really, the question is:
Why do latvians think about russians as of occupants? Why didn't everybody get latvian nationality when Latvian independence was proclaimed? Why do latvians hate everything concerning Russia? Don't they think their attitude is the CAUSE of the relationship between russians and latvians today?
Ответ: ПЕРЕВОД:Действительно, вопрос: Почему латыши думает о русских как об оккупантах? Почему каждый не получал латвийскую национальность, когда Латвийская независимость была объявлена? Почему латыши ненавидят все относительно России? Разве они не думают, что их отношение - ПРИЧИНА отношений между русскими и латышами сегодня?
|
120.
Нормальный человек
(19.10.2000 21:58)
0
Answer to GLUPAIS: because you can't write in english very well...
Ответ: ПЕРЕВОД: Ответ на GLUPAIS: потому что Вы не можете писать по-английски очень хорошо...
|
119.
Glupais
(19.10.2000 21:50)
0
One question! Why russion people hate latvians so mach ???
Ответ: ПЕРЕВОД: Один вопрос! Почему russion люди ненавидят latvians так mach???
|
118.
Edwarc
(19.10.2000 21:42)
0
LGL, the poem You translated IS NOT latvian daina. It is written by russian Latvia-hater Mr. Muhins, who, I presume, doesn't know a shit about latvian dainas or about latvian culture as well...
Ответ: ПЕРЕВОД: LGL, поэма, которую Вы перевели - НЕ латвийский daina. Это написано русским Латвиа-хатером г. Мухинсом, кто, я предполагаю, не знает дерьмо о латвийском dainas или о латвийской культуре также...
|
117.
Edwarc
(19.10.2000 21:38)
0
Hmm..I took a look at the web-page by Mr. Muhins. It looks much more abusive, or at least weird. In the intro he tells that the page is about Latvia and it's culture. Actually it' a kind of Latvia's hate-page. Both web-pages contains unobjective information and drawings from nationalists sources. It is NOT anopinion of all latvians. For example I have never heard about news-letter "Latvietis Latvijaa"... These pages are stimulating me to create the web-page, much more honest than these ones... Situation, when every step made in Latvia is watched by Russia, makes me sick. (Razgrbite snachala svoi konjushni, gospoda ili tovarishchi(ne znaju kak Vas velichatj). Vedj u vas dazhe i demokratii netu(Prezhde chem vozmushatsja poslednim viskazivanijem, sprosite-rasskazhu).
Ответ: ПЕРЕВОД: Hmm .. я смотрел на страницу г. Мухинсом. Это выглядит гораздо более оскорбительным, или по крайней мере сверхъестественным. В intro он сообщает, что страница является о Латвии, и это - культура. Фактически это ' страница ненависти своего рода Латвии. И страницы содержат необъективную информацию и рисунки из источников националистов. Это - НЕ anopinion всего latvians. Например я никогда не слышал об информационном бюллетене " Latvietis Latvija... Эти страницы стимулируют меня, чтобы создать страницу , гораздо более честные чем эти... Ситуация, когда каждый шаг, сделанный в Латвии наблюдается Россией, делает меня больным.
|
116.
LGL
(19.10.2000 21:35)
0
Ooohh... Sorry it was my first experience in Latvian Dainas Circle. I'm afraid. But what tongue you need here? I don't understand it. Bo-o-o-ops!
In the morning I'll stand legs mine Later have a beer Recollecting Vaira younger Really shall grow fond!
Ответ: ПЕРЕВОД: Ooohh... Жаль это было мой первый опыт в Латвийском Dainas Круге. Я боюсь. Но какой язык Вы нуждается здесь? Я не понимаю это. Bo-o-o-ops! Утром я буду стоять, ноги(опоры), мои Позже имеют пиво, вспоминающее Vaira более молодой, действительно вырастит любящий!
|
115.
Jurs
(19.10.2000 19:55)
0
Interesanti gan, krievi ir izveidojuрi mвjas lapu par mыsu prezidenti, vairums komentвru ir angliski, bet kur ir palikusi latvieрu valoda. Bet es stвvu un krоtu par Latvijas Valts Prezidenti - Vairu Vонi Freibergu!
|
114.
Alex
(19.10.2000 19:54)
0
To: Rinalds
I agree with you about Yeltsin. He was a shame for Russia and for Russians.
Ответ: ПЕРЕВОД: Rinalds я соглашаюсь с Вами о Ельцине. Он был позор для России и для Русских.
|
113.
Alex
(19.10.2000 19:52)
0
To ARTIZ
JA soglasen s Vami, nado normalno zit...
|
112.
Rinalds
(19.10.2000 19:52)
0
Tizla lapa, jaasaka, kaa ir. Buutu labaak par Jelcinu kaut ko uztaisiijushi, domaaju, daudz parociigaaks izsmiekla objekts. ----------------------------------------------------- Very stupid and lameric page. Haven't seen that kind'a shit before. I guess you should better build up one page about your faking dumb ex-president Yeltsin - isn't he ugly???
Ответ: ПЕРЕВОД: Очень глупая и lameric страница. Не видели это kind'a дерьмо прежде. Я предполагаю, что Вы должны лучше создать одну страницу о вашем фальсифицирующем глухом бывшем президенте Ельцин - разве он - не уродливый???
|
111.
Alex
(19.10.2000 19:35)
0
I see your point, however there is a big difference between the cases. In Latvia ALL PEOPLE WERE PROMISED CITIZENTSHIP at the time on independence vote....you can check yourself in 1989 newspapers. In addition, Fricis, suppose you want to move to the US or you Germany... first you obtain a residence permit live there (to learn culture, etc) then you take an exam and if you pass get your citizenship. In Latvia all people who were living there, even if they were born in Latvia were divided into two groups (1) people who got citizenship automatically, and (2) others who have to take some sort of exam... why???
There is a "Gold Rule" that always works. The lower standards of living are the stronger is nationalism. When income per capita reaches $12,000 per year nationalism almost disappears. I lived in Latvia I was as you call "young professional" I don't think I want to live there any longer. A lot of my friends moved out. Let me tell you one think… do you believe in mathematic? Do you know how much money in future value terms Latvia losses on EVERY young professional that leaves the country? Suppose a persons salary is 500Ls, tax rate is 25%, a person will work 40 years (65 - 25) and an interest free rate is about 6% (Dow Jones index over 40 years average) if you plug all this data into Excel and go to Formula => Finance => FV (Future Value) the result will be ……232,143 Ls. It is under assumption the for the entire 40 years this person will have salary of 500Ls (very conservative assumption). I know at least 10 smart, young people that left Latvia because they don't want to waste their lives trying to overcome the stupidity of the government and nationalist. It means that only I know how Latvia lost Ls 2,321,000. Welcome pure, stupid but proud!
Ответ: ПЕРЕВОД:9 19:35:34 Алекс я вижу ваш пункт(точку), однако там - большое различие между случаями(делами). В Латвии ВСЕМ ЛЮДЯМ ОБЕЩАЛИ, ГРАЖДАНСТВО в то время на независимости утверждает ...., который Вы можете проверять самостоятельно в газетах 1989. Кроме того, Fricis, предположите, что Вы хотите двигаться в США, или Вы Германия ... сначала Вы получаете вид на жительство, живой там (чтобы изучить культуру, и т.д) тогда Вы берете экзамен и если Вы проходите, получают ваше гражданство. В Латвии все люди, кто жили там, даже если они были рождены в Латвии, были разделены на две группы (1) люди, кто получили гражданство автоматически, и (2) другие, кто должны брать некоторый вид экзамена ... почему??? Есть " Золотое Правило " это всегда работает. Более низкие уровни жизни более сильны - национализм. Когда доход на душу достигает, 12,000 $ в национализм года почти исчезает. Я жил в Латвии, я был то, поскольку Вы называете " молодого профессионала " я не думаю, что я хочу жить там дольше. Много моих друзей выезжали. Позвольте мне сообщать Вам, каждый думает …, которому Вы верите в математику? Вы знаете, сколько денег в будущей ценности называют потери Латвии на КАЖДОМ молодом профессионале этим оставляет страну? Предположим, что заработок людей - 500Ls, налоговая норма(разряд) - 25 %, человек будет работать, 40 лет (65 - 25) и беспроцентная норма(разряд) - приблизительно 6 % (Dow Jones индекс среднее число в более чем 40 годах) если Вы включаете все эти данные, превосходят других и идут в Формулу = > Финансы = > FV (Будущая Ценность) результат будет … … 232,143 Ls. Это находится под предположением в течение полных 40 лет, этот человек будет иметь заработок 500Ls (очень консервативное предположение). Я знаю по крайней мере 10 сильный, молодой люди, которые оставили Латвию, потому что они не хотят тратить впустую их жизни, пробующие преодолеть глупость правительства и националиста. Это означает, что только я знаю, как Латвия потеряла Ls 2,3 21,000. Приветствуйте чистый, глупый, но гордый!
|
110.
LatvianGirlLover
(19.10.2000 18:37)
0
Utrom vstanu - nogi moju, posle pivo pju. Vspomnju Vajru molodoju - srazu poljublju.
|
|
|
|